Ну как так не знаем? Ось знает, а мы нет?)) С реестра считываешь, путь установки / удаления игры и всё. Для C# выглядит вот так:
1.Подключаешь:
using Microsoft.Win32;
2.Затем в строку считываешь путь:
// Пример для получения, места установки игры Варфейс
string path = Registry.GetValue(@"HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Warface", "InstallLocation", null).ToString();
А дальше, приписываешь к этому пути, нужный тебе файл, в этой папке.